Na wynajem 2-pokojowe, funkcjonalne mieszkanie tuż obok Galerii Westfield Mokotów i stacji metra Służew.
Dostępne do wynajmu od zaraz!
 
(English description below)

MIESZKANIE
Mieszkanie o powierzchni 37,2 m² znajduje się na parterze w zadbanym budynku przy ulicy Wiartel 8 na warszawskim Mokotowie (rejon Służew)
Zachodnia ekspozycja okien zapewnia dużą ilość naturalnego światła i sprawia, że mieszkanie jest przyjemne w codziennym użytkowaniu.
Dużą jego zaletą jest również duża ilość miejsca do składowania - poza szafą w sypialni znajdziemy dodatkową garderobę z dodatkowymi półkami i szufladami. 
Ponadto do mieszkania przynależy piwnica na rower, sprzęt sportowy, walizki, itp.
Lokal wyróżnia się funkcjonalnym układem i składa się z:
- salonu wyposażonego w komfortowy, rozkładany narożnik, stolik kawowy, szafkę RTV i TV,
- aneksu kuchennego wyposażonego w funkcjonalną wyspę z hokerami, pełnym wyposażeniem AGD (wraz ze zmywarką, piekarnikiem i płytą indukcyjną),
- oddzielnej sypialni z komfortowym łóżkiem małżeńskim i dużą szafą,
- oddzielnej garderoby z pralką,
- łazienki z prysznicem.
LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w zadbanym budynku z windą, przy ulicy Wiartel 8 na Mokotowie (rejon Służew).
Jest to jedna z topowych lokalizacji w Warszawie, ponieważ łączy doskonały dostęp do infrastruktury handlowo-usługowej, świetną komunikację miejską oraz bliskość terenów zielonych i rekreacyjnych.
Najważniejsze aspekty dotyczące lokalizacji:
• 3-5 minut pieszo do najbliższych przystanków komunikacji miejskiej,
• około 8 minut pieszo do stacji Metro Służew,
• około 15 minut komunikacją miejską do centrum Warszawy,
• kilka minut pieszo do Westfield Mokotów,
• w najbliższej okolicy liczne sklepy (Biedornka, Lidl, Carrefour), restauracje i punkty usługowe.
Lokalizacja zapewnia również dogodny dojazd do najważniejszych warszawskich uczelni - Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, SGH oraz Politechniki Warszawskiej.
Miłośnicy aktywnego wypoczynku docenią bliskość terenów zielonych, w tym Parku im. Romana Kozłowskiego oraz Dolinki Służewieckiej. idealnych na spacery, bieganie czy jazdę na rowerze.
FINANSE
Łączne miesięczne opłaty: 3400 PLN + energia elektryczna płatna wg zużycia,
na co składają się:
• czynsz najmu: 2650 PLN
• opłaty administracyjne: 750 PLN
• energia elektryczna płatna wg zużycia (zaliczki miesięczne).
WARUNKI NAJMU
• minimalny okres najmu: 12 miesięcy
• wymagana umowa najmu okazjonalnego
• mieszkanie bez zwierząt
Serdecznie zapraszam do kontaktu:
Kamil Nasiłowski
tel. [numer]

--- ENGLISH BELOW ---
Functional 2-Room Apartment for Rent Next to Westfield Mokotów and Służew Metro Station
Available immediately!
(English description below)
APARTMENT
The functional 37.2 m² apartment located on the ground floor of a well-maintained building at 8 Wiartel Street, in Warsaw's Mokotów district (Służew area).
The west-facing windows provide plenty of natural light, making the apartment bright and pleasant for everyday living.
A major advantage of the apartment is the generous amount of storage space. In addition to the wardrobe in the bedroom, there is a separate walk-in closet equipped with additional shelves and drawers.
The apartment also comes with a private basement storage unit, ideal for storing bicycles, sports equipment, suitcases, and other belongings.
The apartment features a practical layout and comprises:
* living room with a comfortable sofa bed, coffee table, TV cabinet, and TV,
* kitchenette with a functional kitchen island and bar stools, fully equipped with household appliances, including a dishwasher, oven, and induction hob,
* separate bedroom with a comfortable double bed and a large wardrobe,
* separate walk-in closet with a washing machine,
* bathroom with a shower.
LOCATIO
The apartment is located in a well-maintained building with an elevator at **8 Wiartel Street**, in Warsaw's Mokotów district (Służew area).
This is one of Warsaw's prime residential locations, combining excellent access to shopping and services, convenient public transport connections, and proximity to green and recreational areas.
Key location advantages include:
* 3-5 minutes' walk to the nearest public transport stops,
* approximately 8 minutes' walk to Służew Metro Station,
* approximately 15 minutes by public transport to Warsaw city centre,
* just a few minutes' walk to Westfield Mokotów shopping centre,
* numerous shops, restaurants, and service points in the immediate vicinity, including Biedronka, Lidl, and Carrefour.
The location also provides convenient access to Warsaw's major universities, including Medical University of Warsaw, SGH Warsaw School of Economics, and Warsaw University of Technology.
Those who enjoy an active lifestyle will appreciate the proximity of green areas, including **Romana Kozłowskiego Park** and **Służew Valley**, ideal for walking, running, and cycling.
RENTAL COSTS
Total monthly cost: 3,400 PLN + electricity charged according to consumption
The monthly cost consists of:
* rent: 2,650 PLN
* administrative charges: 750 PLN
* electricity: charged according to actual consumption (monthly advance payments).
RENTAL TERMS
* minimum lease term: 12 months
* occasional lease agreement is required
* no pets.
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact:
Kamil Nasiłowski
Tel. [numer]