Mikrokawalerka z antresolą, róg Nawrot i Kilińskiego.

English version below.

13 m² + antresola 4 m², pierwsze piętro, wysokość 3,65 m.

Kamienica z drugiej połowy XIX wieku, po generalnym remoncie w roku 2017.
Tuż obok znajdują się: przystanek tramwajowy, stacja rowerów miejskich, paczkomat oraz sklepy spożywcze.
Sto dwadzieścia metrów dalej położony jest park Sienkiewicza.
W odległości 180 metrów - centrum handlowe z supermarketem Auchan, drogerią Rossmann i siłownią Fit Fabric.
W promieniu 400 metrów - OFF Piotrkowska i Galeria Łódzka, zaś Łódź Fabryczna w odległości 690 metrów.
Kamienica jest monitorowana.

Czynsz: 1620 zł miesięcznie.
Opłaty: 267 zł miesięcznie (w tym miejskie ogrzewanie - ryczałt - i ciepła woda).
Kaucja: 2400 zł.
Do wynajęcia od zaraz.

Kawalerka po remoncie, wysoki standard i przemyślane rozwiązania, relatywnie dużo miejsca do przechowywania rzeczy; łóżko 140x200.
Na wyposażeniu: pralka, lodówka, płyta indukcyjna, mały piekarnik, czajnik, odkurzacz i projektor krótkoogniskowy.
Łącze internetowe (Toya) jest gotowe do użytku.

Micro studio flat with mezzanine, on the corner of Nawrot Street and Kilińskiego Street.

13 m² + 4 m² mezzanine, first floor, ceiling height: 3.65 m.

Nineteenth-century mansion block, overhauled in 2017.
Right next to a tram stop, a city bike-sharing station, a parcel locker and convenience stores, and in close proximity to a park (120 meters), a shopping centre with an Auchan supermarket, a Rossmann store and a Fit Fabric gym (180 meters), OFF Piotrkowska (400 meters), Galeria Łódzka shopping centre (also 400 meters) and Łódź Fabryczna station (690 meters).
The building has a 24-hour CCTV security system.

Rent: 1620 PLN per month.
Utilities/fees: 267 PLN per month (incl. district heating flat fee and hot water bill).
Refundable deposit: 2400 PLN.
Available immediately.

Studio flat after major refurbishment, high standard of finish and well-thought-out design, relatively generous amount of storage space; 140x200 bed.
The flat is furnished with a washing machine, a fridge, an induction cooktop, a small oven, an electric kettle, a vacuum cleaner and a short-throw projector.
Cable Internet service (provided by Toya) is ready to use.

You are welcome to ask any questions in English.